August Pots and Jack Redshurt discuss the mysterious Lycan attacks. Magistrate Renoulte says now is the time to panic. After hearing about the latest murder, August and Jack head into the field to investigate the crime scene....
Radio host August Pots tries to carry on with everyday life after the death of her co-host Guy... But a couple suspicious deaths cause her to team up with Detective Jack Redshurt, an interdimensional visitor from the 1980's!